지날리걸 아니죠 날리걸 맞습니다. Gnarly란?

Gnarly의 발음은 생각보다 단순하지만, 맨 앞의 'G'가 묵음(소리가 나지 않음)'이라는 점이 핵심입니다.

1. 한글 표기 및 발음

가장 가까운 한글 표기는 '날리' 또는 '나-얼리'에 가깝습니다.

• [nάːrli] (나-ㄹ리)

• G는 소리 내지 마세요. (Knock의 K처럼 묵음입니다.)

• nar 부분에서 혀를 살짝 굴려 'ㄹ' 소리를 넣어주고, 뒤의 ly는 가볍게 '리'라고 발음합니다.

---

2. 단계별 발음 요령

1. N-: 혀끝을 윗니 뒤에 붙이며 'ㄴ' 소리로 시작합니다. (날...)

2. -ar-: 입을 위아래로 벌리면서 혀를 목구멍 쪽으로 살짝 당겨 '아~ㄹ' 소리를 냅니다. (나아ㄹ...)

3. -ly: 마지막에 혀를 다시 윗니 뒤에 댔다가 떼며 '리' 하고 마무리합니다. (리)

3. 원어민 느낌 내는 팁

미국 서부 서퍼(Surfer)들처럼 말하고 싶다면, 너무 정직하게 '날리'라고 하기보다는 '느아-ㄹ리' 느낌으로 앞에 아주 살짝 비음을 섞어주고 '아' 부분을 길게 끌어주면 훨씬 자연스럽습니다.

"Whoa, that's gnarly!"

(워, 대츠 나~얼리!)

직접 소리 내어 "나-ㄹ리"라고 세 번 정도 반복해 보세요! 소리 내어 읽어보시니 어떤가요, 발음하기 어렵지 않으신가요?

'Gnarly'는 미국 영어, 특히 서부 해안의 서핑이나 스케이트보드 문화에서 유래된 아주 흥미로운 단어입니다. 이 단어는 상황에 따라 극과 극의 의미를 모두 가지고 있어서 맥락을 잘 파악하는 것이 중요합니다.

주요 의미를 정리해 드릴게요.

---

1. "대박!", "끝내준다!" (긍정적 의미)

멋지거나, 인상적이거나, 엄청난 기술을 보았을 때 감탄사로 사용합니다.

• 예시: "Whoa, that wave was gnarly!" (와, 저 파도 진짜 대박인데!)

• 느낌: 훌륭함, 놀라움, 강렬함.

2. "위험한", "거친", "험난한" (부정적/객관적 의미)

상황이 매우 어렵거나, 날씨가 험악하거나, 지형이 거칠 때 사용합니다.

• 예시: "The recovery from the surgery was pretty gnarly." (수술 후 회복 과정이 꽤 힘들고 고통스러웠어.)

• 느낌: 위험함, 다루기 힘듦, 혹독함.

3. "징그러운", "추한" (시각적 의미)

외관이 뒤틀렸거나, 상처가 심하거나, 보기 흉한 것을 묘사할 때 씁니다. 본래 'Gnarled(마디가 있고 뒤틀린)'라는 단어에서 온 의미입니다.

• 예시: "That's a gnarly bruise on your knee." (네 무릎에 든 멍 진짜 심하다/징그럽다.)

• 느낌: 흉측함, 뒤틀림, 끔찍함.

---

💡 한눈에 보는 요약

상황	의미	비슷한 한국어 표현
익스트림 스포츠	멋지고 강렬함	"지린다", "대박이다"
어려운 상황	힘들고 고통스러움	"빡세다", "험난하다"
외관/상처	징그럽거나 흉함	"비주얼 장난 아니다", "끔찍하다"

최근에는 주로 "강렬하고 임팩트 있는" 무언가를 설명할 때 쿨하게 던지는 단어로 많이 쓰입니다.

 

닥치고 사진! 지날리걸 난 지묵음이 싫다!